ارائه ای از تیم ترجمه ی نقد کره عشق شاد***قسمت پنجم زمانبند : پگاه
من ازش بازجویی کردم تا بالاخره خون نیپات اشتباهشو قبول کرد
اون پول لازمه
بنابراین وسایلو میبرده تا برای هزینه های معشوقش پول بدست بیاره
تعجبی نداره موجودیِ انبار هیچوقت درست ودقیق نیست
اون برای فروش اونا رو میبرده
هرگز فکرشم نمیکردم جرات همچینکاریو داشته باشه
خون تیم بهت التماس میکنم
خون تیم چیزی از این قضیه به زنم وبچه هام نگو
من نمیخوام اونا ناراحت بشن
تو اموالِ منو بالا کشیدی
مهم تراینکه سعی کردی منو بکشی
تا این حد پیش رفتی وبازم جرات داری بیای التماس کنی؟
جایِ تاسفه که خانواده ی پیچایاتورن اینهمه مدت بهت اعتماد کرده
آدمی مثلِ تولیاقتِ دلسوزی نداره
من چیزی نمیدونم؛کارِ من نیست خون تیم
من فقط وسایلو از انبار برمیداشتم ومیبردم میفروختم؛همین؛ از چیزای دیگه واقعا بیخبرم
میدونی من دیگه اصلا به حرفای تو اعتماد ندارم؟
من واقعا اینکارو نکردم روزی که شمامنو تو دوربین مداربسته دیدین
من فقط رفتم چک کنم که آدمام وسایلو از انبار بیرون بردن یانه
ترسیدم نکنه شما ببینین؛وبعد اینکه دیدم وسایلو بردن
فورا از اونجا زدم بیرون
درموردِ آتش سوزی؛بعدش اتفاق افتاد خون تیم
طبقِ دوربینای نظارتی
آقای نیپات روزِ حادثه واقعا توی انبار بوده
بقیه ی شواهد هیچ اشاره ای به خون نیپات نداره
درست نیست؛چطور ممکنه اون همونی نباشه که میخواد منوبکشه؟
باتوجه به اینکه اون خلافکاره و از منم متنفره
منم منتظرم؛منتظر روزیکه باد از جهتِ متفاوتی بوزه
روزیکه خون تون رشد کنه وبه جایگاهِ مدیر عاملی برسه واون روز
روزِ ماست
من واقعا اینکارو نکردم؛خواهش میکنم به خانوادم چیزی نگید
من قول میدم یه راهی پیدا کنم وهرچه سریعتر پولتونو برگردونم
خون تیم لطفا از من شکایت نکنید
خون تیم لطفا اینکارو نکنید- لطفا ازاین طرف-
خون تیم لطفا ازم شکایت نکنید
ما واقعا هیچ مدرکی نداریم
ممکنه خون نیپات واقعا اون کسی که میخواد تو رو بکشه نباشه
اگه اون نیست پس کیه ستوان؟
من حس میکنم باید اون باشه
هیچ مدرکی وجود نداره که نشون بده اون اینکارو کرده
اینی که میگی هم درسته
این فقط مسئله ی دزدیِ امواله؛اون میتونه باوثیقه آزاد بشه مگه نه؟
فکرمیکنم شما باید بیشتر مراقب باشی
نسبت به آدمای اطرافتون مهم نیست کی باشه؛لطفا مشکوک باشین
اون احتمالا برای مدت طولانی نقشه ریخته
فکر کردم این قضیه امروزتموم میشه
خلاصش اینکه من مجبورم به این شک وشُبهه ها ادامه بدم؟
خون تون هم توخیلی چیزا با خون نیپات درارتباطه
از حالا به بعد باید بعنوان متهم ردیف اول مراقبش باشیم
چون اون کسیه که بیشترین منفعت رو بدست میاره
اگه واسه شما اتفاقی بیفته
خون تون هم توخیلی چیزا با خون نیپات درارتباطه
از حالا به بعد باید بعنوان متهم ردیف اول مراقبش باشیم
چون اون کسیه که بیشترین منفعت رو بدست میاره
اگه واسه شما اتفاقی بیفته
دیدم که در قفل نیست
چیه؟
خون نیپات دستگیر شده؛چطور ممکنه پی؟
تو همیشه باهاشی
هیچی نمیدونی؟
نمیتونم باور کنم آدمِ خوبی مثِ خون نیپات اینکارا رو بکنه
اما همین آدمِ خوبت
خواسته از شرکت دزدی کنه
حالا میخوای چکار کنی؟...حالا که دستِ راستتو از دست دادی
احتمالا انجام دادن کارا برات سخت میشه مگه نه؟
دستِ راست؟
اخیرا تونِ صدات عجیب غریب شده
بامن مشکلی داری؟
چون اون آدمی بود که همیشه همراه تو بود
بهت درسِ کار میداد
حالا من اخراجش کردم
دیگه کی میخواد بهت آموزش بده؟
اگه واقعا خون نیپات اشتباهی کرده
باید طبق قانون تنبیه بشه
اما یادت نره که ما دوتا دست داریم
با ازدست دادنِ دستِ راست؛هنوزم دستِ چپ هست
مختو بکار بنداز
اگه من واقعا تو فکر رقابت باتو باشم
مهم نیست چقدر سخت باشه؛قطعا کنار نمیکشم ونمیبازم
لطفا یه لحظه
رییس لطفایه کم جدی باش
توچرا جدی هستی؟وقتی اون کسیه که ترتیب مراسمو میده
بیخیال؛زودباش- هی-
هفته ی پیش که از نوسا بخاطر موضوع خون تیم تعریف میکردی
چرا دوباره تغییر نظر دادین وبهش اعتماد ندارین؟
ما نمیتونیم کسی رو براساسِ فقط یه موفقیت قضاوت کنیم
چرا نمیشه سعی کرد دونفری که خیلی باهم فرق دارن عاشقِ همدیگه بشن؟
مردم میگن که کسایی که خیلی باهم متفاوتن
جاذبه ای هست که اونا رو به هم وصل میکنه ..همه ی اینا
به این خاطر که توی دنیامون تعادل برقرار بشه
شما صدامون زدین که به ارائتون گوش بدیم یا نگاه کنیم که شما چطور به خودکار زل میزنی؟
موضوعی که میخوایم توی این رویداد ارائه بدیم جفت وجور کردن کساییه که باهم فرق دارن
همه از نظرِ نوعِ زندگی وعلایقشون باهمدیگه فرق دارن؛مگه نه؟
اگه ما درِ قلبمونو باز کنیم وکسی رو که باهاش خیلی فرق داریم بپذیریم
ما ممکنه یه فرشته ی متفاوتو ببینیم
من میخوام بذارم کساییکه باهم متفاوتن مثلا چاق ولاغر
کسایی که سگ دوست دارن یا اینکه گربه
وکسایی که دوست دارن همش توی خونه باشن یا نه دوست دارن بزنن بیرون از خونه
میخوام بذارم اینا باهم توی مهمونی ملاقات کنن
با اعتقاد به اینکه
درنهایت ممکنه عشق باعث تعادل بشه
شما انجامش دادی خانمِ کاتاستروف
اون مصممه؛خوب حرف میزنه؛وتمرکزِ کامل هم داره
شما داری تعریف میکنی درسته؟
داری تعریف میکنی درسته؟
بوسیله ی قدرتِ ماه؛تغییر کن
خب؛اگه تو اهمیت نمیدی؛دوباره یادآوری میکنم
چرا به تماسم جواب نمیده؟
چطوری شد؟
نکنه سرزنشش کردن والان داره گریه میکنه؟
جلسه آمادست؛همه منتظر شمان
میشه اینو برام بذاری روی میز؟- باشه-
مهارتت توی مبحث تفاوتها خیلی عالیه- بله-
.....کارِ ارائه ی امروزبخیر گذشت
بخاطرِ تو من خیلی خوشحالم
من وخون تیم؟ نکنه بهتره که من ازش دور بمونم؟
این ممکنه روی درآمدمون تأثیر بذاره
اما باز کردنِ بوفه ی مجازی یه سرمایه گذاریِ بزرگه
بحث هزینه ی وسایل وموادِ خام هم هست
همه منتظرِ نظرِ شمان
درباره ی بوفه ی مجازی فکر میکنم
...اگه که ما
میتونی سعی کنی از نکته بینیت کم کنی واحساساتتو تقویت کنی؟
بذار یه چیزی رو بهت یاد بدم
حتی چیزای بیخودم ارزشِ خودشونو دارن چطور؟
مثلا وقتی میخندی؛شرایط بهتر میشه
فکر میکنم بوفه ی غذا
اگه بتونه درامدمونو رو زیاد کنه
فکر کنم چیزِ خوبیه
خب با کسایی که نمیتونن هرغذایی بدست بیارن چکار میکنید؟
نمیتونن غذا بدست بیارن؟
شرمنده اما...منظورتون کسایین که
کسایی که به غذا حساسیت دارن
کساییکه به میگو حساسیت دارن
فقط دارم شوخی میکنم؛این یه شوخیه
برای اینکه حالمون سرجاش بیاد
برای زیاد کردنِ جوِ مثبتِ اتاق جلسه
عوض کردنِ فضا؟
خب؛بریم سراعِ بحثِ بعدی
بجز غذای ژاپنی؛فکر میکنید بهتره چه غذایی داشته باشیم؟
خب غذای کره ای هم باید باشه
پس مراقبت از بحثِ نوعِ غذارو به شما واگذار میکنم
تا اینحد لازم نیست
لطفا راحت باش بله
من یه چیزای مبهمی شنیدم
برای شما
اون کنسرت؟
بلیطِ کنسرتِ یه هنرمند قدیمی
برا شما اوردم
من خیلی وقته دارم دنبالش میگردم وخیلی میخواستمش
خیلی ازت ممنونم
این کنسرتِ خون یینگه وخیلی از سلبریتیا دنبالشن
اما نمیخوام بدمش به اونا؛میخوام بیارمش برای مامان چئوم
لطفا راحت باش وبشین روی صندلی
گراتوم کاماتپ داره زنگ میزنه
خدای من! گراتوم چیه؟
کلبه ی کوپید- اوه!دارم میبینم-
الو یه قرارِ ازپیش تعیین شده؟
خب..تون باکی ملاقات میکنه؟
تون با نو آنگاپ؟
این چیه خون انجی؟
نمیدوم؛واقعا نمیدونم
اما اگه شما درخواست ندادین چطور ممکنه این قرار گذاشته شده باشه؟
نه پسرم
ما برای ملاقات موافقیم- مامان-
تون شاید این همون نیمه گمشدت باشه
از اونجاییکه تو الان کسی رو توزندگیت نداری
پس درای قلبتو برای نو انگاپ باز کن
فردا توی رستورانِ هتل من
میخوام اونجا ترتیبشو بدین
معنیش اینه که در هرصورت
همه چیز توی زندگیِ قبلی مقدر شده
روی کور- این به معنیِ انتظار کشیدنِ؟-
برای اولین قرارت با خون انجی
ممکنه اون خیلی چیزا درباره مسائل شخصی بپره
اگه راحت نیستین جواب بدین
میتونین یه کم شوخی کنین یا همچین چیزی
یه کم شوخی!نگران نباش من تواین کار عالیم
اما خون هون شما جادوی محافظ دارید؟
یا یه دکمه برای درخواست کمک؟
هیچ جادوی محافظی نیست
من فقط دنبال یه چیزی برای محافظت از خودمم
نمیخوام خون انجی دست وپامو ببنده
اینطور نمیشه خون تون
چرا از همون روشایی که هماهنگ کردیم استفاده نکنیم؟
اون خیلی وقته زل زده توی آینه
یه کم برام یخ بیار
خون انجی تشنته؟یخ میخوای؟
منظورم اینه که رژ لبمو برام درست کن؛من یه قرمزِ پررنگ تر ازاین میخواستم
درباره ی رژ لبه؟البته برای تاثیر بیشتر روی جنس مخالف توی اولین قرار
من بهتون رنگ قرمزِ شرابی یا مونت کارلو رو پیشنهاد میدم
...میخوام یه رنگِ تقریبا
قرمزِ جیگری یانه؛قرمز آلبالویی باشه
اگه قرمز تیره یا جیغ باشه
چهرتون مریض ومورد ترحم میشه
میخوام یه ظاهرِ قوی وجذاب داشته باشم
کارمندی مثل تو نباید دخالت کنه
رنگی که خواستین تو راهه
بفرمایید خون انجی کدوم رنگو میخواین؟
این رنگ خوبه- البته-
بیا!خودم استفادش میکنم
خوشگل وعالی
اونجوری خوبه؟
هرچیزی مشتری بخواد ماباید طبق خواستش انجام بدیم؛فهمیدی نوسا؟
ما قبلا همدیگه رو جایی ندیدیم؟
اوه!توی مراسمِ قبلی نبود؟
که شما اومدین از مراسم فیلم بگیرین
شاید همینطور باشه
من برمیگردم دفتر؛نو سا تومراقبشون باش
این دوتا جزو مشتریهای ویژن
هیچ اشتباهی نکن؛هرچی خواستن براشون آماده کن باشه؟- باشه-
ازپسش برمیای؟مطمئن؟ بله حتما-
براتون آرزوی موفقیت میکنم- باشه-
خوشگل وجذاب بنظر میاین؛موفق باشین
خوب مراقب باش
میشه بری یه جای دیگه
چی؟- برو بیرون-
من تمرکز لازم دارم؛اوکی؟
باشه میرم بیرون
5ثان...دقی..- 5دقیقه!از مغزت کار بکش-
5دقیقه؛انبساطِ ذهن
تا 5دقیقه ی دیگه روی میز اونجا میبینمتون؟- بله-
باشه دارم میرم
یه لحظه- بله-
خوب استفادش کن
خون تون هنوز گشنت نیست؟
من؟خب..خیلی گشنم نیست
اما من..نیازی به پرسیدن نیست
خیلی گشنمه
...امروز خون تون
خیلی خیلی خوشتیپه
خون انجی هم امروزخیلی خوشگله
..اما- چی؟- ببخشید
روی دندونتون رژ لبه
اوه خدای من
ببخشید چند لحظه میرم سرویس بهداشتی
میرم خودمو مرتب کنم- راحت باش-
همه ی چیزی که سفارش دادم هست؟- بله همه چیزایی که سفارش دادین هست-
الکلِ 40درصد
مطمئنی این قویه؟
بله قویه دولیوانش هوش از سر طرف میپرونه
خدای من!خون انجی میخواد خون تون رو مست کنه
نوسا!باید چکار کنی؟باید چکار کنی؟
شما کارمند کوپیدی که قراره از خون انجی مراقبت کنه
جاییت صدمه دیده؟- مم...مهم نیست-
خب..خون تون شما نباید از اون مش..مشر.. که خون انجی میده بخوری
از دستِ خون انجی؟- درسته!درسته-
من باید مراقب سلامتیِ همه باشم
شما نباید اصلا از نوشیدنی بخوری
نخورید!نخورید- وایسا خون-
لطفا به کارگر بگو
موقع سفارش غذا زود بیاد وخوب گوش بده
دنبال چیزی میگردی؟- هیچی-
کارمندای اینجا کم کاری میکنن؛باید برم بهشون رسیدگی کنم
یادت نره- بله-
بفرما؛بمناسبت اولین قرارمون
خون تون نخور!نخور
چیزی اونجاست؟- هیچی-
خب من خیلی گشنمه؛غذاهنوز آماده نیست؟
ما خیلی وقته غذا سفارش دادیم میشه لطف کنید چک کنید
وگرنه به مدیرتون اطلاع میدم میفهمین؟
هی خون تون انگار خیلی تشنه ای؟
احتمالا همینطوره- دوباره براتون میریزم-
دومین لیوان برای اولین قرارمون
اما این نقاشی؛میخوای باهاش چیو بیان کنی؟
این نقاشی؟
میخوام باهاش احساسِ درونیمو نشون بدم
خط به خط این نقاشی احساسات درونیمه
ومن همیشه موقع نقاشی از روحم الهام میگیرم
این صدا آشناست
من شاگرد معلمم؟
شما خیلی زود میخوری؛یکی دیگه براتون میریزم
خب خون انجی هنرمندی هم هست که بهش علاقمند باشی؟
هنرمند مورد علاقم میکلانژه ...اون بهم یاد داد
اون بهم یاد داد به دنیا از یه زاویه ی دیگه نگاه کنم
دنیا رو خیلی عمیق تر ببینم
ومن با چیزی که از درونم احساسش میکنم نقاشی رو میکشم
باهث میشه بتونم تصوایری رو بیرون بدم که زنده وواقعی بنظر میان
وباعث میشه دیگران همیشه همینو ببینن وحسش کنن
فکر میکنم که..نیازِ درونیِ همه همینه
داری چکار میکنی؟ من؟-
باله های کوچولو بعدا دنبالم کن باشه؟
باله؟ چه باله ای؟
یه جوری رفتار میکنی انگار نمیدونی
چه سرِ بزرگی
داری هیز بازی درمیاری؟
همین حالا برو بیرون
تو به مشتریِ من مشروب میدی
همچین کاری...خلاف مقرراته
خلاف مقرراته کوپیده- کوپید- آره همون-
من باید حواسم باشه ومراقب مشتریم باشم
فهمیدی؟- دختره ی دیوونه-
کی؟کی میخواد خون تونو مست کنه؟مهم تر از اون
دستتو بردار!دستتو از اونجا بردار
همین حالا دستتو از روی خون تون بردار
وبرو کنار بمون
خون تیم پیچایاتورن مشتریِ یه دخترِ هرزست
این چیه خون سیندی؟
الان یادم اومد قبلا کجا دیدمت
تو هردوتا برادرو باهم میخوای آره؟
باشه؛خودم واست ترتیبشو میدم
همچین هنرمندی رو چی بهش میگن؟معلم؟ها؟
خون فکر کنم باید فرار کنیم؛بزن بریم
بیا اینجا
تو دیوونه ای!من همه اینارو همشو به رییست میگم
من از رییست میخوام اخراجت کنه
از کلبه کوپید
صورتشو دیدی؟اونطور سیاه وکبود شده بود؟
دیگه امنه
اون آنگاپ واقعا شیطانه- تا جاییکه میخواست منو بیهوش کنه
تو قبلا باهاش مشکلی داشتی؟
خب فکر کنم درباره ی مسئله ی من با داداش
فراموشش کن!دیگه تموم شد
خون تون برگرد؛منم به دوستم پیغام میدم
رییسم میاد دنبالم
جای خوشحالیه که تونستم بخوبی از خون تون مراقبت کنم
داری چی میگی؟
تو خیلی مستی متوجهی؟
تو چته؟اصلا هم مست نیستم
اگرم مست باشم فقط یه ذرست خب
معمولا من با بابا هم مینوشم
فقط یه کم میخوابم وحالم میاد سرجاش
میدونی خون تون؟
آخرین بار من باعث شدم ..خون تیم..اون...بیرون
وحالا اون بدشانسی میاره ومن احساسِ..نا..ناراحتی
چی داری میگی؟متوجه نمیشم- چی؟-
چشمام سنگین شده- هی!نخواب!نخواب-
دفترو نگاه کردم بنظر میرسه کسی نیست
بیا برگردیم
تو مست بودی وخوابت برد
خب..متاسفم
اما...گفتم که مست نیستم
درواقع یه کم مستم ..اما این
فقط یه کم خوابیدم وخوب شدم الان حالم خوب ونرماله
ببخشید خون تون
زحمتتون انداختم که اینجا بشینی ومنتظر بشی تا من بیدار بشم
من باید از توتشکر کنم که کمکم کردی از دست انجی فرار کنم
میخوام به شرکتت بگم که توچقدر عالی هستی
میخوای به شرکتم بگی؟- درسته-
بوسیله ی قدرت ماه؛همه چی تغییر میکنه
تو دراگون بالو هم میشناسی؟
بله؛وقتی بچه بودم نگاش میکردم
من کارتونای شینچان وکانون و... نگاه میکردم
دوستم اومده دنبالم
خیلی ممنونم خون تون
بجز تشکر اگه شمارتو بدی بهتره- ها؟-
احتمالا نمیتونم چیز دیگه ای بهت بدم خون تون
اتفاقا این جزو قوانین شرکته
قوانین شرکت؛خب اگه مشتریت نباشمم
میتونیم باهم شمارمونو رد وبدل کنیم درسته؟
ببخشید حواسم نبود که شما همراه انجلین
از دیدنتون خوشحالم
منم همینطور؛اسمم مَنه
یکی اینجاست که اومده دنبالت
پس لطفا راحت باشین
خیلی ممنونم خون تون
خب؟چطوره؟توی این تاریکی ودیروقت با یه مرد تنها بودن بریم بهم بگو
توراهِ خونه بهت میگم باشه؟
چشام سنگین شده- هی نخواب؛نخواب-
دست از خیالبافی بردار؛خون تون از خود بی خودت کرده
خوب نیست- خدافظ-
خون تیم چطور اومدی اینجا؟
اومدی منو ببینی؟
اومدم تو رو ببینم نو سا
یه مردِ همه چی تموم مثِ من
اومده دیدنِ یه زنِ دست وپا چلفتی مثِ تو
من میخوام کسی باشم که دنبالت میاد
بهت زنگ میزنم باهات ارتباط میگیرم
اما تواصلا به تماسهام جواب نمیدی
تو فکرِ فریب دادنِ منی؟
داری سعی میکنی اعصابمو بهم بریزی؟
میدونی چندساعته منتظرتم؟
خون تیم انگاری خیلی مستی؛زیاد دادی بالا
مراسمِ امروز خیلی خوب برگزار شد
خیلی ازت ممنونم
اگه دیگه حرفی نیست.....فعلا منو ببخشید
چرا؟
من نمیتونم ببوسمت؟اون مرد...جنسیتش چیه؟
اون داره برات دوست پسر پیدا میکنه
یا اینکه داره برای خودش ازت حفاظت میکنه؟
چطور آدمیه؟
چرا اون میتونه بوست کنه؟
...درواقع چیزی که دیدی
..خب اون- چی؟-
هرچی رو دلت میخواد باور کن
خودتم میدونی رئیس ازم خواسته دوست پسر داشته باشم
خب که چی؟
کله پوکی مثِ تو
دیوونه بازی میکنه وبهش اعتماد میکنه؟
خیلی درگیرِ داشتنِ دوست پسری نو سا؟
اگه توبخوای؛من میتونم جای خالیشو برات پر کنم
بهم التماس کن نو سا؛بعنوانِ یه کارِ خیر انجامش میدم
کار خیر برای کسی مثلِ تو که اصلا مغز نداره
تو!بهم التماس کن!التماس کن- اوه!خون تیم!خون تیم-
با توبودن
محاله هرگز
حالا میفهمم
مهم نیست من چکار کنم
هرگز ممکن نیست کسی عاشقِ من بشه
حتی اگه مامانم باشه
برادر کوچیکم
مشتریام؛زیردستام همه ازم متنفرن
همه ازم متنفرن ومیخوان که من بمیرم؛نو سا
نزدیکتر نیا من متاسفم
که همیشه تو رو به دردسر میندازم
ودیگه ازحالا به بعد
دیگه نمیام ونمیذارم قیافمو دوباره ببینی
هنوز راضی نشدی نو سا؟
خیلی شدید درگیرِ پیدا کردن دوست پسری نوسا؟
اگه بخوای من میتونم جای خالیشو واست پر کنم
باتو بودن محاله هرگز
...من نمیفهمم
چرا اون موقع واقعیتو در باره پی من بهش نگفتم
چرا بهش نگفتم؟
هرچی باشه این قضیه بین من وخون تیم نباید اتفاق میفتاد
منم عاشقشم؛منم نسبت بهش حسِ خوبی دارم ..وقتی
وقتی باهاشم انگار خلأهام پر میشه
واون میتونه این خلأ رو برام پر کنه
...این برای من واون امکان پذیر نیست که
چطور میتونیم باهم دیگه ادامه بدیم؟
البته من نمیخوام باعثِ بدبیاریِ خون تیم بشم
بدبیاری بخاطرِ من!چون من یه بدشانسم
...احتمالا
احتمالا نباید هیچوقت اتفاقی بینمون بیفته
درسته؛هرچی رو علامت زدم همشونو ارسال کن
خب؛برنامه زوج یابی که ازت خواستم بروزش کنی آمادست؟
زودتر بفرستش ؛باید به رئیس نشونش بدم
کلبه ی کوپید بفرمایید
الو من تیم پیچایاتورن هستم
میخوام عضویتم توکلبه ی کوپید رو کنسل کنم؛لطفا برام انجامش بدین
البته؛این حقِ مشتریه
اما میشه بهمون بگید دلیلِ انصرافتون چیه؟
من دیگه نمیخوام هیچ همکاری وارتباطی با شرکت شما داشته باشم
آدمای شرکتِ شما
وهرچیزی که به شرکت شما مربوط بشه
هنوز متوجه نشدین؟
زودتر اسم منو از سیستمتون خارج کنید؛متوجه شدین؟
واقعا عصبانیه
چطور ممکنه
کلبه ی کوپید بفرمایید
من تون پیچایاتورن هستم؛میخوام از این به بعد اسمم بعنوان مشتری از کوپید پاک بشه
البته؛همیشه حق با مشتریه
اما میشه لطفا بگید دلیلتون برای انصراف چیه؟
منتظرم جنابِ پیجایاتورن؟
لطفا همین حالا انجامش بدین
داری با عکسِ نو سا چکار میکنی؟
این مرد اینجاست که دلِ نو سا رو بدست بیاره؟ اوه خدای من
...فکر میکنی
الو چیه پی پراو؟
موردِ خون تیم دیگه تموم شدست
اجازه میدی خون تون جلوی شرکت چه غلطی بکنه؟
اگه رئیس ببینه حتما دردسر ساز میشه
پی پراو من الان دیدمش؛باید چکار کنم؟
چکار میخوای بکنی؟ میخوای اخراج بشی؟
اگه نمیخوای تبدیل به نو سای اخراجی بشی
زودتر قبل اینکه رییس ببینه؛خون تون رو از جلوی شرکت ببر
من خودم مراقبشم
شما نمیتونی جلوی شرکت آواز بخونی
اگه اینجوری به خوندن ادامه بدی خون هانسا اخراج میشه
وایسا
اوه!نمیخوام
باشه؛تمومش میکنم
تو دیگه داری زیاده روی میکنی- چرا؟-
میشه پسش بگیرم؟
من میخوام بهت سیلی بزنم
ببخشید- چیه؟-
دیگه تموم شد
باشه؛مأموریت انجام شد
خب؛من شماره تماسِ خون هانسا رو ندارم
پس از تلفنت برای ابراز عشق به اون استفاده میکنم
از تلفن من برای ابراز عشق استفاده میکنی
تو شماره خون هانسا رو نداری؛باشه- ممنون-
از تلفن من برای ابراز عشق استفاده میکنی
اول صبر کن
کارای دیگران واقعا به ما ربط داره؟
خیلی بیکاری؟چطوره؟اضافه کاری میخوای؟
درباره ی شرایطِ خون نیپات
من بجاش کاراشو به عهده میگیرم
هرچیزی بود میتونید به من اطلاع بدین
خب درباره ی اسنادی که برای خون نیپات فرستادم اوضاع چطوره؟
من گفتم قراره بجای خون نیپات مراقب کارها باشم
بفرستشون واسه من
...تو- هرروز زبونت دراز وتیزه-
میدونی تا حالا چندتا آدمو اینطوری تحقیر کردی؟
واین تحقیر کردنات برای مدت طولانی بهشون صدمه میزنه
بیشتر از شلیک گلوله یا چاقو زدن
مشکل چیه خون تیم؟
هیچی
..میخواستم بگم
اسنادی که
قبلا برای خون نیپات میفرستادین رو میتونین برای من بفرستین
من از همینجا کارای اونو ادامه میدم- بله-
درباره ی شعبه ی پون پِن چی؟برنامه چیه؟
من قبلا بارها گفتم درسته؟
...اگه کسی حالش خوب نیس؛لازم نیست- میتونی سعی کنی از نکته بینیت کم کنی واحساساتی تر باشی؟-
من باید تشکر کنم که حالتون خوب نیست اما هنوزم به جلسات میاین
پس اول مسئله شما رو رسیدگی وتموم میکنیم تا زودتر بتونید برید استراحت کنید
من میخوام برای پیشرفت پروژه ی پون پِن یه برنامه بریزم
هدفِ ما آژانسهای همه ی کشورهاست
...قبلا بهتون گفتم برنامه ی من
هدف نهاییِ کسی مثلِ شما شماره ی یک بودنه
ببخشید الان گفتین هدف چیه؟من واضح نشنیدم
هدفِ ما آژانسهای همه ی کشورهاست
اما هدف نهاییِ کسی مثِ من
موردِ علاقه بودنه
برنامم ایراد داره؟
باشه انجامش بدین این درسته
لطفا همه چند لحظه به من وقت بدین
تمرکز کن
سلام!بفرمایید!خواهش میکنم
واقعیتش هنرمندی که باهاش تماس گرفتیم
تو ترافیکِ چانبوری گیر افتاده
میگن یه تصادف باعث ترافیک شده
مرده!مرده!خون کِن تاراپی نمیتونه بیاد؟
خون کِن تیراپاپ- خون کِن تیراپاپ-
همون!الان من باید چکار کنم؟
باید چکار کنیم نو سا؟
بایدچکار کنم؟چکار کنم؟- نفس بکش!نفستو بده بیرون-
اگه ما هدفِ روزانه نداشته باشیم
وقتی صبح بیدار میشیم با اتفاقا ی مختلفی روبرو میشیم
من ازیه آدم با استعداد طلسم گرفتم
پس سعی کن دوباره بگیش
هدف گذاری!ناامید نشدن!تمرکز!منعطف بودن
هی!چه خوبی؟هیچی خوب نیست
همینه!الان همه ی مشتریا اینجان؛درسته؟
موضوعِ این مراسم دیدارِ مشتریا با پارتنرشونه
اونا برای هورا کشیدن واسه یه خواننده اینجا نیومدن
پی مینی برو به مشتریا اطلاع بده که خون کن نمیاد وآواز نمیخونه
اما آخرِ مراسم میمونه که هرکی خواست عکس بگیره
اگه بتونن صبر کنن؛ما ترتیبشو میدیم
پس درباره ی آواز چی نوسا؟
آهنگی که لازمه خونده بشه رو کی قراره بخونه؟
پی مینی تو آواز خوندن خوبه
اوه!درسته همه رو بیار بیرون پی من
شرایط بحد کافی خوب نیست
اگه میدونستم قراره آواز بخونم میرفتم یه تاج سر اجاره میکردم
لطفا تون صداتو بیار پایین ؛اسمت مَنه درسته؟
درسته اسم من منه
باشه الان وقت این حرفا نیست عجول نباشید؛شلوغم نکیند
بیا!بیا کمکم کن- من؟- برو پی پریم برو-
نو سا تو فوق العاده ای
پس درباره ی شعبه ی پوم پِن توافقمون این شد خون لَپ
موضوع بعدی؛فروشگاهِ خون سانگپونه
چی میگی؟
همش اشتباهِ زیرمجموعه ی من نیست
این...اشتباهِ منه
من میخوام بجای زیرمجموعه هام مسئولیتشو قبول کنم
همه بعد از من بگین
میشه بیشتر به ما اعتماد کنید؟
میشه یه شانس دیگه بهمون بدین؟
میشه منتظر بمونین؟
اگه یه بار دیگه؛همتون اینو ازم بخواین
چطور میتونم بگم نه؟
جوابِ بعدی باید بله باشه
از همگی خیلی ممنونم
بخاطر تلاشی که برای شرکتمون میکنید
از اشتباهِ این دفعه
بعنوان یه درس بهش نگاه کنید
مهم نیست چه اتفاقی بیفته؛؛لطفا استعفا ندین
بمونید وبرام کار کنید؛باشه؟
خیلی ممنونم؛جلسه تمومه
سلام؛همه ی ما میتونیم با کسی که مجرده ورفتارش درست خلافِ ماست ملاقات کنیم
موضوعِ مراسمِ امروز زوجهایین که باهم متفاوتن
زوجهایی که باهم متفاوتن
گاهی میتونن خلأ های زندگیِ مارو پر کنن
بله؛برای اینکه وقتمون از دست نره
لطفا همه از این فرصت برای حرف زدن باهم استفاده کنین
ما با یه آوازِ زیبا همراهیتون میکنیم
من برای همگی آرزوی شادی وخوشبختی میکنم
نو سا یه مشکلی پیش اومده
اون زن ومرد رو اونجا میبینی؟
اونا دارن باهم بحث میکنن چون قبلا باهم زن وشوهر بودن
واتفاقی همو توی این مراسم دیدن
بقیه دارن نگاه میکنن؛باید چکار کنیم؟
همینه پی پراو؛هدفِ ما بوجود اوردنِ عشاقه
اگه همینطور بحث کنن فضا رو متشنج میکنن
فکر کنم بهتره بریم دعوتشون کنیم بیرون حرف بزنن
وبعدِ مراسم میتونیم پولشونو بهشون برگردونیم
تو فوق العاده ای نو سا
تو خیلی عوض شدی بهت لایک میدم
اگه قبلنا بود حتما گیج میشدی ودست وپاتو گم میکردی
..آره؛همش بخاطرِ
چون من طلسم خوش شانسی دارم...ممنون خون تیم
اوه!پی پراو ...اوممم...ببخشید
پریم!نو سا رو ببین- درسته-
اون میتونه همه مشکلاتو حل کنه اون توی همه چیز عالیه
نمیدونم شاید یه سنگ از خانواده ی سلطنتی پیدا کرده
یا اینکه چیزی از خدا گرفته پی پراو
ممنونم- باشه-
درباره ی چیزی که اتفاق افتاد
اگه تصمیمون این باشه که از همون راه همیشگی پیش بریم
محلیایی که وارد شعبه ی ما شدن اشتباه کردن
اما اگه بخوایم براساسِ احساسات تصمیم بگیریم
همه مثل تو خوش شانس نیستن خون تیم
میشه از نکته بینیت کم کنی واحساساتتو زیاد کنی؟
درنهایت بیا دنبالِ ایراد گرفتن از اونا نباشیم
شاید اون محلیا فقط میخوان بیان داخل وچیزاشونو بفروشن
ما باید راهی برای کمک بهشون پیدا کنیم
پس درنهایت دستورش با شما
به پلیس گزارش ندین
فقط هشدار دادن کافیه
به شما میسپرمش- بله خون تیم-
برگردین سرکارتون- بله-
بجاش بیاین با این زوج مصاحبه کنیم
شما زوج جالبی هستین؛شنیدم یکیتون دوست داره همش تو خونه باشه واون یکی دوست داره بره بیرون
چرا دوست دارید توی خونه بمونین؟
دوست ندارم برم بیرون چون معمولا حین رانندگی مسیرو گم میکنم
....اوه بخاطر اینه که موقع رانندگی مسیر رو گم میکنین
اوه!خیلی غبطه آوره!لطفا براشون دست بزنین
شما زوجی هستین که باهم خیلی متفاوتین مبارکه
اما حالا یه سورپرایزِ ویژه داریم
بیاین با گروه خوانندگانمون ملاقات کنیم
عالیه!منم میخوام اینطوری باشم
اما شما بعنوان زوجی درنظر گرفته میشین که باهم خیلی فرق دارین
یکیتون به معبد میره واون یکی به بار برای خوشگذرونی؛خب قضیه چطوره؟
اگه من همراهت بیام بار؛ممکنه نتونم اونجا طاقت بیارم
خب توباید بعضی وقتا آزاد باشی
اینم درسته ؛خب من میدونم چطور خوش بگذرونم
قبلا منم میخواستم به معبد برم
اما هیچ دوستی نداشتم
الان تورو دارم که همراهیم کنی
اوه!دست بزنین!دست بزنین
خیلی رمانتیکه
اما اگه بچه داشته باشین میخواین به معبد بره یابار؟
خب تا وقتی کم سنن احتمالا به معبد برن ووقتی بزرگتر بشن فقط میرن بار واسه خوشگذرونی
خیلی خوبه!بازم براشون دست بزنین
حالا یه نمایش داریم!یه نمایشِ ویژه
لطفا از نمایش لذت ببرین
حالا میدونم مهم نیست چکار کنم
هیچ راهی نداره تا کسی دوسم داشته باشه؛متاسفم
برای اینکه همیشه تودردسر میندازمت
از حالا به بعد دیگه نمیام ونمیذارم دوباره صورتمو ببینی
چی شده عزیزم؟
نو سا چی شده؟چرا گریه میکنی؟
خون تیم چی شده؟
میخوام به خون تیم بگم که باعثِ تغییرِ من شده
تغییر؟
درباره ی کار منظورته؟
میخوام برای آخرین بار بهش بگم
من از نوعِ حرف زدنش که پر از سرزنشه
واقعا خوشم میاد
چون اون منو بهتر وتواناتر کرد
مهم نیست که کسی اونو دوست نداره
ولی بنظر من اون یه یه شخص کامل واصیله پی
پس چرا با خون تیم تماس نگرفتی که بهش بگی؟
باهاش تماس بگیر وبهش بگو
تلفنت همراهته؟
من اوردم- بیا انجامش بده-
نمیتونم؛نمیتونم بهش هیچی بگم پی
خون تیم بهم گفت دیگه نمیخواد هیچوقت منو ببینه
من هم میخوام ببینمش هم نمیخوام
من نمیخوام اون فکر کنه دیگه نمیخوام ببینمش
چون واقعا میخوام ببینمش
دارم میگم نمیخوام ببینمش درحالیکه واقعا میخوام ببینمش- کافیه!دیگه گریه نکن عزیزم-
مثل اینکه من اینو نمیفهمم اما یه مادر متوجه میشه
همچین چیزی معنی نداره ولی واسه یه مادر معنی داره؛هرچی باشه اون مادره
فرشته کوچولوی من
شروع کنیم؟ باشه!خداحافظ خون پیمه
اون داره درباره ی هدیه دادن به مشتریا میپرسه؛قضیه چیه؟
که اینطور؛پی مینی وپی پراو شما برگردین به مراسم ؛منم میرم هدیه ها رو بیارم
من واقعا میتونم انجامش بدم- میتونی؟- اره میتونم-
حالم خوب شده!زودتر برید
مسپرمش به تو پی پراو
باشه؛نگران نباش؛ بریم
کسی اینجاست؟
ببخشید
!نقابدار (شخصیت کارتونی)
تو واقعا قاطی کردی
همه از نوع حرف زدنم متنفرن
اما درعوض تو خوشت میاد
خون تیم!چکار میکنی؟- !هی-
همین الان گریه میکردی؟-
من باید راضی بشم آره؟
از وقتی تورودیدم قلبم گیج وسردرگمه
خب تو قلبمو بردی
وظیفتم انجام بده
خب...تو همه چیو شنیدی؟
تو...همه ی چیزایی که به پی مینی گفتمو شنیدی؟
خب چرا؟ها؟- خون تیم ولم کن-
داری کجا میری؟ها؟
دستپاچه ای
کارا رو انجام میدی اما مشکل درست میکنی
اینا نشونه ی اینه که ما عاشق کسی هستیم
تو عاشق من شدی هانسا
عش..عاشق؟- دوباره بگو- عاش..عشق؟-
یه شانس دیگه بهت میدم؛دوباره بگو
واقعا..عش..عشق؟
من پوسترِ مراسمتونو دیدم
تو کسی هستی که متنشو نوشتی؛درسته هانسا؟
از اونجا که تو نوشتیش پس باید خوب بدونی
بیا متنتو بهم بگو
....تو میخوای من درباره ی متن سخنرانیم بهت بگم- اول تمرکز کن-
آروم حرف بزن تو قلبت آروم بشمار
چشماتو ببند ..1
آدماییکه باهم خیلی فرق دارن
درسته که براشون یه کم سخته که باهم باشن
اما وقتی هردوشون تمایل دارن که قلبشونو باز کنن
با دنیای متفاوتی مواجه میشن
دنیایی که خلأ هاش پر شده
دنیایی که کامله
ما نمیتونیم باهم باشیم
بهتره کنایه نزنی
خون- هی!وایسا-
تو جرأت داری منو ردکنی؛آره؟
فکر میکنی کی هستی ها؟وفکر میکنی من کیَم؟
جراتشو داری منو رد کنی نو سا؟
داری چه کاراحمقانه ای میکنی؟
تو متوجه نیستی
تونمیتونی منو ببوسی؛ما نمیتونیم عاشق هم باشیم
چون هروقت که همو میبینیم حتما یه اتفاقِ وحشتناکی میفته
واینبار منو ببوسی
قطعا توی دردسر بزرگی میفتی خون تیم- نیمه ی گمشده ی قلبی که پیدا کردی-
مالِ منه
رنگ قرمز مال منه؛رنگ سفید مال کیه؟ یعنی نیمه ی گمشدمو میبینم؟
توی دندونپزشکی
درسته
شاید ما دوتا
ممکن نیست که ازهم جدابمونیم نو سا
چیه پات؟
غذای سمی؟
کدوم مراسم؟
کلبه ی کوپید؟- چی شده؟-
حالت خوبه؟- دکتر!تموم شد-
نمونه رو برای آزمایشگاه بفرستین
خیلی خوبه که شما دکترین
حالت خوبه؟میشه یه ویلچیر بیارید اینجا؟- شکمم درد میکنه-
خوب بود
...اما ببین؛ببین
تیم!صبرکن پسرم خیلی سریع راه میری نمیتونم بهت برسم
اما یه جلسه ی ضروری درباره خسارت دارم
درسته؛ماباید درباره ی اتفاقی که افتاد حرف بزنیم
شما برید؛من بعدا میام
من بارها سعی کردم باهاتون تماس بگیرم اما نتونستم
خوبه براتون یه مراسمِ جایگزین برگزار کنم؟
هر خبری بدست بیارم ؛فورا جوابتونو میدم
اون با جفتش ملاقات کرده
یه چیز دیگه خون پیم
هرچیزی میخواین فقط کافیه بگین
من میخوام به مریضی که الان توی بیمارستان خوابیده جواب بدم
من مسئولیتِ تمامِ مشتریهاتونو قبول میکنم
چون همشون مشتریای منم هستن
شما اینو میگید
اما الان بازم یه چیزی هست که لازمه انجام بشه
واون مسئله ی اعتبار شرکت من وشرکت شماست
ما باید ظرفِ یک ساعت کنفرانس خبری برگزار کنیم
باشه اگه شما اینطوری راحتین
منم بهتون کمک میکنم
میخوام بذارم مریض بستری تو بیمارستان با خبرنگارامصاحبه کنه
که شما مسئولیت همه چیزو قبول کردین وهمه چیزو رها نکردین
من روی حرفم هستم نگران نباشین
قبوله
من میرم خون یینگ- خواهش میکنم-
بیچاره شدیم خون تیم
خون تیم این کلیپو ببینید
تو اینترنت پخش شده
یه عده همراه خبر غذای سمی دارن اینم به اشتراک میذارن
بموقع اومدی
کلیپِ برادرتو هنوز ندیدی؟
همه دارن برای هم میفرستنش
همه دربارش میدونن
همه دارن توی اینترنت از یه آدمِ فوق العاده مثل خون تیم حرف میزنن
درواقع اون فقط داره ظاهر سازی میکنه
اون رفته جایی که نباید بره ونقشِ یه عاشقو بازی کرده
تا جاییکه تبدیل به همچین مشکل بزرگی شده
اگه هنوز ندیدیش؛میتونم بهت نشون بدم- لازم نیست-
دیدمش
پی تیم هرگز اینکارو نمیکنه؛اونا دارن بزرگش میکنن
دزدیِ تو از موجودیِ انبار
این واقعیته
هرچی بشه من اون پولو به شرکت برمیگردونم
ممنونم که بازم منو استخدام اینجا نگه داشتین
مسئله ی دیگه ای هم هست؟
درباره ی پروندم
خانوادم همه چیزو میدونن
ازم عصبانین وهیچکدومشون نمیخوان باهام حرف بزنن
من باید از خونه برم
احتمالا خانوادت بخاطر موضوع دزدی عصبانی نیستن
تو معشوقه داری
اینو نگو خون تون
طبیعیه مردا اینطور مواقع اشتباه کنن
اما من بینهایت زن وبچه هامو دوست دارم خون تون
نمیدونی چقدر به خون تیم التماس کردم چیزی دراین باره نگه
اما بازم خون تیم این مسئله رو به خانوادم گفت
زندگیم بخاطر تنها برادرت خراب شد
تو نمیتونی همچین موضوع بزرگیو ازبین ببری خون نیپات
شایدم پی تیم از اینکه تو نتونی جلوی خودتو بگیری نگران بوده پس به خانوادت گفته تا مراقبت باشن
حالا میخوای بااون زن بهم بزنی؟
بهم بزنم که چی بشه؟مهم نیست
اما مهم تر کاریه که برادرت با زندگیم کرد
من واقعا عصبانیم خون تون
اینو تاآخر زندگیم یادم نمیره
من کاری میکنم تقاصشو پس بده؛حالا میبینی
تو بایه مرد بودی؟
تو باهاش رفتی روی قایق تعطیلات آره؟
بابا ترتیبشو بده- باشه سوای-
خودم ترتیبشو میدم سوای؛ساکت باش
خیلی اوضاع خرابه؛میخوام حالِ این یارو رو بگیرم فقط منتظر باش وببین
میخوای ازش شکایت کنی بابا؟
چرا ازشون نمیخواین ازدواج کنن؟
3تا کوپن هدیه؛ باهم تطیلات به پوکت رفتن
نمیخوام
وهمینطور کوپنِ محل اقامت
هواهین با کوپنِ غذا برای 7شب؛برو ازش بپرس
بابا من نو سام؛همون دختر همیشگیت
مگه تو پدرم نیستی
حواسم بهش هست خون تیم کیه؟
خودمونو ببین ما کی هستیم؟
اما تو برای اون موضوع نرفته بودی
رفتی باهمچین آدمی قاطی شدی؛میخوای پولدار بشی؟
...من فکر نمیکنم اون توفکر پولدار شدن- چه پولدار شدنی؟-
چی میگی پی سوای؟
دیوونه شدی سا؟میخوای ولت کنه؟
چطور میتونی اینو بگی؟
تو هیچ کاری نمیکنی فقط هرروز گِیم بازی میکنی
بابا اون حتی یه باتم نمیاره خونه
بابا!ببینش- بسه دیگه؛بسه-
چیه؟چرا باید باهم بحث کنید؟
شما دوتا دخترای منید
شما خواهرید باید همو دوست داشته باشید- خواهرته بابا جان-
شما باید همو دوست داشته باشین ؛ باشه عزیزای من؟
باهم نجنگید؛همینطور تو سوای- جائه!جائه! بله؟-
واسه تونیست؛جائه سا
یکی برات گل اورده
اوه داشت یادم میرفت
کارت
مهم نیست جائه من میرم
شبِ خوبیه
اون الان اینجاست- منظورت چیه؟-
خب..من داشتم واست دنبال دوست پسر میگشتم
خب داشتم بین دوست پسرای قبلیت میگشتم
که یهو بایکی ملاقات کردم؛اما احتمالا اون نیست
...چون..دیگه جائه-
تو جذابیت وزیبایی هم داری
یادت میاد یانه؟دوست پسرای قبلیت همه بخاطر بدشانس بودنت باهات بهم زدن
الان 5-6روزه
چرا اون هنوزم گوشیشو خاموش نگه داشته؟
خون تیم صبر کنید
موضوع چیه؟
تا 15دقیقه ی دیگه با بخش خرید جلسه دارین
خون تیم کجا میری؟-
تو بجای من برو؛یه کاری دارم که باید انجامش بدم
..اما خون تیم- اما نداره-
برو مراقب قضیه باش- خون پات-
کامپیوترمون هَک شده
ها؟- بله؛کامپیوترمون هک شده-
این چیه؟
آشغال کله پوک
تو چطور مراقب کامپیوتر بودی؟
چرا تونستن هکش کنن؟
از بچه ها خواستم مراقبش باشن
اما هنوز درست نشده؟- نه هنوز-
الان 20دقیقه گذشته وهنوزم سرجای اولمونیم
لطفا برو یه کاری بکن؛برو
چرا مثِ احمقا اینجا وایسادی؛برو
من میرم تا وقتی درست بشه اونجا مراقبم
لعنتی
تیمِ من اینجاست
اونا دارن از بخش آی تیِ شرکت بازجویی میکنن
اما شرکت شما خیلی بزرگه
احتمالا چند روزی وقت ببره
اون داره باهام بازی میکنه
من حواسم هست
هر وقت اون یه حرکتی میکنه
یه کم از نقطه ضعفاشو برام رو میکنه
اگه درست بهش فکر کنی
میتونی مجرمو از نقطه ضعفاش پیدا کنی
اون رمز عبورِ هتلو میدونه
معنیش اینه که یکی از همین نزدیکاست
تون...من هنوزم بهش مشکوکم وهمینطور خون نیپات
هنوزم بیشتر از همه مشکوکه
ازاونجاییکه اون میتونه وارد سیستم بشه
معنیش اینه که ما متهمای زیادی نداریم
بنابراین
قطعا اون کسیکه سیستمو هک کرده همونیه که میخواد تورو بکشه
الان دخترای کره ای از آرایشای سَبُک استفاده میکنن
مخصوصا واسه یه جلسه ی آوازِ مهم
ببین؛مامانم ده سال جوونتر شده
چطوره؟- خوشگله!خوشگله-
این یکی
اگه میخوای بیشتر ببینی که خوشگل شدی؛ازاون آینه بزرگه استفاده کن باشه-
شما هم میتونی مو کوتاه کنی وهم آرایش کنی
همه ی هنرها تقریبا مثل همن
رازش توی تعادله؛ نه زیاده روی کردن
مثلِ استفاده کردن از رنگا توی نقاشیه
حفظِ حالتِ طبیعی
نه فقط کارای هنری؛کارای هتل رو هم بخوبی انجام میده- عالیه-
مگه نه؟- پس آدمایی مث نونگ وان ومی ریام هم میتونن؟-
سعی کن اینو کامل توضیح بدی- باشه پی-
خب..اون موضوع- !هی-
هی!مُردم
اینو ببینو توضیح بده
!اینو- ممم...بیا-
وقتی برات توضیح دادم؛گوش نکردی وبازی کردی
بدش به من
گوش بده
اونطرف؛آره؟-
واقعا تویی تون؟
تو واقعا میخوای منو بکشی؟
برای دریافت زیرنویس قسمت های بعدی به وبلاگ تاهی لند مراجعه کنید http://thahiland.mihanblog.com